La tenista Martina Navratilova confirmó este lunes que le diagnosticaron cáncer de garganta y cáncer de mama.
En un comunicado emitido por su representante, la 18 veces campeona de Grand Slam y miembro del Salón Internacional de la Fama del Tenis dijo que su pronóstico es bueno y que comenzará el tratamiento este mes.
"Este doble golpe es serio pero aún reparable, y espero un resultado favorable", dijo Navratilova, de 66 años. "Va a apestar por un tiempo, pero pelearé con todo lo que tengo"
Ella dijo que notó un ganglio linfático agrandado en su cuello mientras asistía a las Finales de la WTA de fin de temporada en Fort Worth, Texas, en noviembre, y una biopsia mostró cáncer de garganta en etapa temprana. Mientras Navratilova se sometía a pruebas en su garganta, dijo, se descubrió el cáncer de mama no relacionado.
Navratilova fue diagnosticada con una forma no invasiva de cáncer de mama en 2010 y se sometió a una lumpectomía.
Ganó 59 títulos de Grand Slam en total, incluyendo 31 en dobles femeninos y 10 en dobles mixtos. El último fue un campeonato de dobles mixtos con Bob Bryan en el Abierto de Estados Unidos de 2006, un mes antes de su cumpleaños número 50.
Navratilova se retiró originalmente en 1994, después de un récord de 167 títulos individuales y 331 semanas en el No. 1 en el ranking de la WTA. Regresó a la gira para jugar dobles en 2000 y ocasionalmente compitió en individuales, también.
Navratilova fue incluida en el Salón Internacional de la Fama del Tenis en 2000. Ha trabajado como analista de televisión en los últimos años.
El comunicado emitido el lunes dijo que Navratilova no sería una parte regular de la cobertura de Tennis Channel del Abierto de Australia a finales de este mes "pero espera poder unirse de vez en cuando" a través de videoconferencia.