En un suceso inusual que marcó la Final de marcha femenina de los Juegos Panamericanos de Santiago 2023, los atletas se vieron sorprendidos al descubrir que habían recorrido 2 kilómetros menos de lo reglamentario debido a un error en el trazado. Decenas de competidoras participaron en esta prueba, que se vio empañada por la falla en la organización, que calculó mal el circuito, llevándolas a completar 18 kilómetros en lugar de los 20 previstos.
Para esta edición de los Juegos Panamericanos, se optó por un circuito corto que requería a las deportistas realizar vueltas en lugar de una partida y una meta final. Al terminar la primera vuelta, todas las atletas habían establecido récords personales, lo que alertó de inmediato sobre el error en el trazado.
Manuel Bravo, presidente de la Federación Ecuatoriana de Atletismo, expresó su preocupación, señalando que el error fue perjudicial para los deportistas, ya que sus marcas no servirán para eventos futuros, especialmente en el ciclo olímpico. Responsabilizó a la Asociación Panamericana de Atletismo por esta situación.
Aunque, por el momento, se mantendrán las medallas otorgadas en el podio, los tiempos de las atletas no serán considerados como marcas personales, ya que corrieron 18 kilómetros en lugar de los 20 requeridos. La prueba masculina enfrentará una situación similar debido al circuito idéntico. Sin embargo, esto permitirá a los hombres replantear estrategias sin la carga de haber guardado energía para los kilómetros finales que nunca existieron.
El podio de la prueba femenina quedó con la peruana Gabriela García en el primer lugar, seguida por su compatriota Evelyn Inga en tercer lugar, y la ecuatoriana Glenda Morejón en el segundo.