Director de “Squid Game” dice que fue imposible conseguir una actriz trans para un personaje
El director y creador de la famosa y exitosa serie coreana “Squid Game" ha respondido a la reacción negativa por su decisión de elegir a un actor cisgénero para interpretar a un personaje transgénero en la temporada 2 del exitoso programa.
Hwang Dong-hyuk habló sobre las críticas en una nueva entrevista con TV Guide, publicada el martes de esta semana.
El personaje de una mujer transgénero llamada Hyun-ju, es una nueva incorporación a "Squid Game", que supuestamente parte en la competencia mortal porque está "corta de dinero para su cirugía de afirmación de género".
Dong-hyuk, que también dirige la serie en coreano, le dijo a TV Guide que no podía encontrar una actriz transgénero para interpretar a Hyun-ju.
En última instancia, contrató a Park Sung-hoon, un hombre cisgénero, para interpretar el papel. El efecto de esta decisión no sorprendió a Dong-hyuk.
"Anticipé que tales discusiones surgiran desde el primer momento en que comencé a crear el personaje Hyun-ju", dijo. "Al principio estábamos investigando, y estaba pensando en hacer un casting auténtico de un actor trans".
Sin embargo, el creador de "Squid Game" no pudo encontrar un actor trans coreano para asumir el papel.
"Cuando investigamos en Corea, casi no hay actores que sean abiertamente trans, y mucho menos abiertamente homosexuales, porque desafortunadamente en la sociedad coreana actualmente la comunidad LGBTQ sigue siendo marginada y más descuidada, lo cual es desgarrador", compartió Dong-hyuk.
Discriminación en Corea del Sur
La discriminación contra las personas LGBTQ en Corea del Sur es común.
El matrimonio entre las personas del mismo sexo, aún no es legal en el país. En julio de este año las parejas del mismo sexo se les permitió tener los mismos beneficios de seguro de salud que las parejas heterosexuales después de un fallo de la Corte Suprema de Corea del Sur.
"Era casi imposible encontrar a alguien a quien pudiéramos elegir auténticamente", agregó. "Y eso nos llevó a la decisión de elegir a Sung-hoon".
